[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$ff86J6zt8tP8ykdWhoOxb9-YHAngzBsDtmgOKbW_J7fo":3,"destination-bekescsaba":5},{"text":4},null,{"title":6,"lead":7,"description":8,"image":4,"place_arrival":9,"routes":49,"translated_slugs":378,"updated_at":380},"Nachtzug oder -Bus nach Békéscsaba","Entdecke Békéscsaba (Ungarn) als Ziel für deine nächste Reise über Nacht.\n\n            Verbindungen sind verfügbar aus Rumänien.\n    ","\u003Cp>Békéscsaba ist ein beliebtes Reiseziel für Nachtreisen in Europa. Nach Békéscsaba gibt es Verbindungen aus insgesamt 15 verschiedenen Abfahrtsorten.\u003C\u002Fp>\n\n        \u003Ch3>Von welchen Städten aus kann man nach Békéscsaba reisen?\u003C\u002Fh3>\n    \u003Cp>Über Nacht und in einer direkten Verbindung ist das möglich von: Azuga, Caracal, Videle, Predeal, Sinaia, Buşteni, Broos, Filiaşi, Drăgăneşti-Olt, Braşov, Bukarest, Craiova, Câmpina, Ploieşti, Sibiu (Rumänien).\u003C\u002Fp>\n\n    \u003Ch3>Wer bietet die Nacht-Verbindungen nach Békéscsaba an?\u003C\u002Fh3>\n    \u003Cp>        Die Verbindungen werden von CFR Călători und MÁV-Start angeboten.\n                Die Nachtzüge bieten verschiedene Komfortklassen wie Sitzplätze, Liegewagen und Schlafwagen an.\n        \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Plane deine Reise nach Békéscsaba und entdecke die Vorteile des Nachtreisens: Du sparst Zeit und eine Hotelübernachtung, während du bequem über Nacht ankommst.\u003C\u002Fp>\n",{"id":10,"label":11,"name":12,"key":12,"name_en":12,"name_de":12,"name_fr":12,"name_nl":12,"name_it":12,"name_sv":12,"country_code":13,"country_name":14,"country_name_de":15,"nearby":16,"nearby_de":44,"region":48,"region_de":48},"01a1d480-8cfe-718f-9555-c21eaa67606f","Békéscsaba (HU)","Békéscsaba","HU","Magyarország","Ungarn",[17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43],"Gyula","Orosháza","Békés","Szarvas","Salonta","Gyomaendrőd","Sântana","Mezőberény","Sarkad","Szeghalom","Curtici","Dévaványa","Chişineu-Criş","Vésztő","Mezőkovácsháza","Battonya","Tótkomlós","Füzesgyarmat","Mezőhegyes","Komádi","Macea","Kondoros","Csorvás","Nagyszénás","Újkígyós","Elek","Körösladány",[17,18,19,45,46,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,47,43],"Hirschfeld","Großsalontha","Renndorf","Bekes County",[50,106,139,192,199,220,226,251,271,278,288,326,332,351,359],{"place_departure":51},{"id":52,"label":53,"name":54,"key":54,"name_en":54,"name_de":54,"name_fr":54,"name_nl":54,"name_it":54,"name_sv":54,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":58,"nearby_de":100,"region":104,"region_de":105},"01a1d470-a88a-7074-8584-26329af26d5f","Azuga (RO)","Azuga","RO","România","Rumänien",[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99],"Braşov","Sfântu Gheorghe","Câmpina","Săcele","Zărnești","Codlea","Breaza","Râşnov","Sânpetru","Pucioasa","Comarnic","Vălenii de Munte","Sinaia","Buşteni","Brăneşti","Întorsura Buzăului","Prejmer","Fieni","Floreşti","Tărlungeni","Vărbilău","Slănic","Doftana","Bărbuleţu","Brebu Mânăstirei","Măgureni","Telega","Feldioara","Voineşti","Rucăr","Hălchiu","Scorţeni","Drajna de Jos","Băneşti","Predeal","Vulcan","Poiana Câmpina","Bran","Ceraşu","Bezdead","Moroeni",[101,102,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,103,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99],"Kronstadt","Sfantu Gheorghe","Marienburg","Prahova","Kreis Prahova",{"place_departure":107},{"id":108,"label":109,"name":110,"key":110,"name_en":110,"name_de":110,"name_fr":110,"name_nl":110,"name_it":110,"name_sv":110,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":111,"nearby_de":136,"region":137,"region_de":138},"01a1d471-28b8-7008-b6df-880309251ee4","Caracal (RO)","Caracal",[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],"Craiova","Slatina","Balş","Corabia","Dăbuleni","Drăgăneşti-Olt","Sadova","Segarcea","Dăneţi","Călăraşi","Lunca","Piatra Olt","Podari","Valea Stanciului","Potcoava","Amărăştii de Jos","Bârla","Leu","Osica de Sus","Celaru","Dobroteşti","Izbiceni","Fărcaşele","Coşoveni",[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],"Olt","Kreis Olt",{"place_departure":140},{"id":141,"label":142,"name":143,"key":143,"name_en":143,"name_de":143,"name_fr":143,"name_nl":143,"name_it":143,"name_sv":143,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":144,"nearby_de":188,"region":190,"region_de":191},"01a1d474-9869-7005-8b2a-11620404310e","Videle (RO)","Videle",[145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187],"Bucharest","Alexandria","Roșiorii de Vede","Buftea","Chitila","Jilava","Bolintin Vale","Titu","Măgurele","Joiţa","Roata de Jos","Potlogi","Bragadiru","Corbii Mari","Orbeasca de Sus","Chiajna","1 Decembrie","Peretu","Ulmi","Mihăileşti","Răcari","Crevedia","Vişina","Botoroaga","Călugăreni","Plosca","Băbăiţa","Bolintin Deal","Petreşti","Mătăsaru","Lunguleţu","Mavrodin","Frăteşti","Găiseni","Novaci","Domnești","Ţigăneşti","Ciocăneşti","Mogoşoaia","Odobeşti","Tărtăşeşti","Cornetu","Slobozia",[189,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187],"Bukarest","Teleorman","Kreis Teleorman",{"place_departure":193},{"id":194,"label":195,"name":93,"key":93,"name_en":93,"name_de":93,"name_fr":93,"name_nl":93,"name_it":93,"name_sv":93,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":196,"nearby_de":197,"region":59,"region_de":198},"01a1d476-9987-709d-935e-43bb3f691394","Predeal (RO)",[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,71,72,74,75,76,78,79,80,81,82,83,84,85,86,88,89,90,91,92,94,95,96,97,98,99],[101,102,61,62,63,64,65,66,67,68,69,71,72,74,75,76,78,79,80,81,82,83,84,85,103,88,89,90,91,92,94,95,96,97,98,99],"Kreis Brașov",{"place_departure":200},{"id":201,"label":202,"name":71,"key":71,"name_en":71,"name_de":71,"name_fr":203,"name_nl":71,"name_it":71,"name_sv":71,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":204,"nearby_de":218,"region":104,"region_de":105},"01a1d481-47ff-7319-8117-8011876f5532","Sinaia (RO)","Sinaïa",[59,205,61,62,63,206,64,207,65,66,67,68,69,70,208,72,73,209,210,75,211,212,76,77,78,79,80,213,81,82,214,83,84,85,87,88,89,90,215,216,91,92,93,94,217,95,96,97,98,99],"Târgovişte","Moreni","Băicoi","Filipeştii de Pădure","Ariceştii-Rahtivani","Răzvad","Filipeştii de Târg","Plopeni","Izvoarele","Starchiojd","Gura Viţioarei","Aninoasa","Tătărani",[101,219,61,62,63,206,64,207,65,66,67,68,69,70,208,72,73,209,210,75,211,212,76,77,78,79,80,213,81,82,214,83,84,85,87,88,89,90,215,216,91,92,93,94,217,95,96,97,98,99],"Tergowisch",{"place_departure":221},{"id":222,"label":223,"name":72,"key":72,"name_en":72,"name_de":72,"name_fr":72,"name_nl":72,"name_it":72,"name_sv":72,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":224,"nearby_de":225,"region":104,"region_de":105},"01a1d484-1796-72aa-ac62-36745dc7d765","Buşteni (RO)",[59,61,62,63,206,64,207,65,66,67,68,69,70,71,208,73,75,76,77,78,79,80,213,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,215,216,91,92,93,94,217,95,96,97,98,99],[101,61,62,63,206,64,207,65,66,67,68,69,70,71,208,73,75,76,77,78,79,80,213,81,82,83,84,85,103,87,88,89,90,215,216,91,92,93,94,217,95,96,97,98,99],{"place_departure":227},{"id":228,"label":229,"name":230,"key":230,"name_en":230,"name_de":231,"name_fr":230,"name_nl":230,"name_it":230,"name_sv":230,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":232,"nearby_de":249,"region":233,"region_de":233},"01a1d48a-677c-7374-986b-c64ce9bba6e6","Broos (RO)","Orăştie","Broos",[233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248],"Hunedoara","Deva","Alba Iulia","Petroşani","Sebeş","Petrila","Cugir","Brad","Simeria","Călan","Haţeg","Zlatna","Ighiu","Geoagiu","Săsciori","Vurpăr",[233,234,235,236,250,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248],"Mühlbach",{"place_departure":252},{"id":253,"label":254,"name":255,"key":255,"name_en":256,"name_de":255,"name_fr":255,"name_nl":255,"name_it":255,"name_sv":255,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":257,"nearby_de":268,"region":269,"region_de":270},"01a1d49f-09eb-70a0-9b0d-5cfa08991435","Filiaşi (RO)","Filiaşi","Filiasi",[112,258,259,260,261,262,124,263,264,265,266,267,135],"Rovinari","Strehaia","Târgu Cărbuneşti","Turceni","Plopşoru","Corcova","Bălceşti","Mătăsari","Pleniţa","Ţicleni",[112,258,259,260,261,262,124,263,264,265,266,267,135],"Dolj","Kreis Dolj",{"place_departure":272},{"id":273,"label":274,"name":117,"key":117,"name_en":117,"name_de":117,"name_fr":117,"name_nl":117,"name_it":117,"name_sv":117,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":275,"nearby_de":277,"region":137,"region_de":138},"01a1d52d-c39f-72b6-b82f-d72bb90b359e","Drăgăneşti-Olt (RO)",[113,110,147,114,115,276,162,120,122,123,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],"Scorniceşti",[113,110,147,114,115,276,162,120,122,123,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],{"place_departure":279},{"id":280,"label":281,"name":282,"key":282,"name_en":283,"name_de":59,"name_fr":59,"name_nl":59,"name_it":59,"name_sv":59,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":284,"nearby_de":287,"region":59,"region_de":198},"9c7b5f9b-b323-4500-b1e4-3ef2e2f89176","Braşov (RO)","Brașov","Brasov",[285,96,72,64,69,86,89,99,93,75,88,66,60,71,67,62,78,94,286,63,74],"Baraolt","Zagon",[285,96,72,64,69,89,101,103,99,93,75,88,66,60,71,67,62,78,94,286,63,74],{"place_departure":289},{"id":290,"label":291,"name":292,"key":292,"name_en":145,"name_de":189,"name_fr":293,"name_nl":294,"name_it":293,"name_sv":189,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":295,"nearby_de":325,"region":292,"region_de":292},"9c7b5f9b-bf64-4e82-be2d-419b83f489ca","Bukarest (RO)","București","Bucarest","Boekarest",[161,296,297,298,172,151,157,299,73,300,148,301,302,160,149,303,304,305,158,306,307,166,169,308,309,310,311,312,150,154,164,153,313,314,315,316,317,156,318,155,165,319,152,320,163,321,143,322,323,324],"Afumaţi","Armăşeşti","Baloteşti","Brazii de Sus","Budeşti","Bărcăneşti","Cernica","Cioranii de Jos","Cojasca","Comana","Corneşti","Coşereni","Dobroeşti","Fundulea","Glina","Gruiu","Hotarele","Măneşti","Otopeni","Pantelimon","Periş","Popeşti-Leordeni","Puchenii Mari","Snagov","Târgşoru Vechi","Vasilaţi","Vidra","Voluntari","Vărăşti",[161,296,297,298,172,151,157,299,73,300,148,301,302,160,149,303,304,305,158,306,307,166,169,308,309,310,311,312,150,154,164,153,313,314,315,316,317,156,318,155,165,319,152,320,163,321,143,322,323,324],{"place_departure":327},{"id":328,"label":329,"name":112,"key":112,"name_en":112,"name_de":112,"name_fr":112,"name_nl":112,"name_it":112,"name_sv":112,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":330,"nearby_de":331,"region":269,"region_de":270},"9c7b5f9b-e632-4fcf-91dc-ebff6423df93","Craiova (RO)",[114,264,110,131,135,120,255,129,130,123,124,118,119,113,125],[114,264,110,131,135,120,255,129,130,123,124,118,119,113,125],{"place_departure":333},{"id":334,"label":335,"name":61,"key":61,"name_en":61,"name_de":61,"name_fr":61,"name_nl":61,"name_it":61,"name_sv":61,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":336,"nearby_de":350,"region":104,"region_de":105},"9c7b5f9b-f028-4b1c-a2cc-eda0de3dea24","Câmpina (RO)",[216,209,337,338,339,299,65,83,73,340,341,72,207,342,82,301,304,69,306,81,343,344,76,208,211,77,215,213,345,206,84,313,346,212,318,68,210,90,71,80,214,85,205,320,347,348,87,349,70,79],"Berceni","Blejoi","Boldeşti-Scăeni","Bucov","Bucşani","Băleni Sârbi","Dragomireşti","Dărmăneşti","Lucieni","Ploieşti","Urlaţi","Valea Călugărească","Văcăreşti",[216,209,337,338,339,299,65,83,73,340,341,72,207,342,82,301,304,69,306,81,343,344,76,208,211,77,215,213,345,206,84,313,346,212,318,68,210,90,71,80,214,85,219,320,347,348,87,349,70,79],{"place_departure":352},{"id":353,"label":354,"name":355,"key":355,"name_en":346,"name_de":346,"name_fr":346,"name_nl":346,"name_it":346,"name_sv":346,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":356,"nearby_de":358,"region":104,"region_de":105},"9c7b5f9d-2333-4f57-a2a5-3b62c2078d02","Ploieşti (RO)","Ploiești",[296,209,297,298,338,339,299,65,83,73,340,341,148,207,342,301,149,303,304,69,306,166,61,81,344,208,211,77,311,154,357,206,313,314,316,212,318,165,210,80,214,152,205,320,347,348,323,349,70,79],"Mizil",[296,209,297,298,338,339,299,65,83,73,340,341,148,207,342,301,149,303,304,69,306,166,61,81,344,208,211,77,311,154,357,206,313,314,316,212,318,165,210,80,214,219,152,320,347,348,323,349,70,79],{"place_departure":360},{"id":361,"label":362,"name":363,"key":363,"name_en":363,"name_de":363,"name_fr":363,"name_nl":363,"name_it":363,"name_sv":363,"country_code":55,"country_name":56,"country_name_de":57,"nearby":364,"nearby_de":375,"region":363,"region_de":363},"9c7b5f9d-61a6-4176-9868-280a0b8db179","Sibiu (RO)","Sibiu",[365,366,367,368,369,370,371,237,372,247,373,374],"Agnita","Avrig","Blaj","Cisnădie","Copşa Mică","Mediaş","Răşinari","Sălişte","Tălmaciu","Victoria",[365,367,368,369,376,377,370,250,371,372,247,373,374],"Fryk","Hermannstadt",{"en":379,"de":379,"fr":379,"nl":379,"it":379,"sv":379},"bekescsaba","2026-11-14T06:00:17.000000Z"]