Night train from Brugg to Koblenz

There currently are a variety of options to travel by night train from Brugg (Switzerland) to Koblenz (Germany), taking approximately 9 hours: Namely the NJ 402 and the IC 60402. These lines are operated by SBB CFF FFS and Deutsche Bahn.