Il y a actuellement plusieurs options pour voyager en train de nuit d'Hambourg (Allemagne) à Augsbourg (Allemagne), d'une durée entre environ 8 et 11 heures : À savoir le ICE 619, le NJ 40491 et le NOX 1791. Ces lignes sont exploitées par Deutsche Bahn, ÖBB et Nox.
Deutsche Bahn (DB) a cessé ses activités de trains de nuit en 2016. Cependant, elle exploite une douzaine de trains Intercity et Eurocity qui circulent exclusivement la nuit.
Dans ces trains de nuit, il n'y a que des sièges de première et deuxième classe. Les lumières restent allumées en permanence et il n'est pas possible d'incliner les sièges.
Les Chemins de Fer Fédéraux Autrichiens (ÖBB) exploitent les trains Nightjet et Euronight (ce dernier en collaboration avec d'autres compagnies ferroviaires nationales).
Les trains de nuit de l'ÖBB disposent typiquement de quatre types de voitures : sièges, couchettes, la compacte Mini Cabin et wagons-lits.
Les sièges sont pour les plus courageux, tandis que les couchettes, Mini Cabins et wagons-lits assurent un voyage plus confortable. La Mini Cabin est une option de couchage compacte pour les voyageurs seuls – deux Mini Cabins peuvent être reliées pour les couples. Les wagons-lits disposent généralement de couettes et d'autres commodités, tandis que les lits des couchettes sont un peu plus petits et on les partage avec plus de personnes. Les couchettes accueillent jusqu'à six personnes, les Mini Cabins sont conçues pour une personne chacune mais deux peuvent être combinées pour les couples, tandis que les wagons-lits sont des compartiments privés pour une à trois personnes.
Les wagons-lits incluent parfois une salle de bain privée ou même une douche, parfois uniquement un lavabo. La Mini Cabin offre une alternative privée plus abordable avec son propre espace de couchage compact pour une personne.
Nox est un nouveau train de nuit entre Hambourg et Munich, avec des arrêts à Brême et Augsbourg. Il circule trois fois par semaine dans chaque sens à partir du 23 mars 2027.
Il n'existe qu'une seule catégorie : la Nox Suite, un siège inclinable avec des ailes d'intimité dans une voiture ouverte, avec une lampe de lecture et une petite tablette.
Il existe deux tarifs : Basic, pour lequel les modifications et annulations sont payantes, et Flex, que tu peux modifier ou annuler gratuitement jusqu'à 3 heures avant le départ.