Il y a actuellement plusieurs options pour voyager en train de nuit d'Hambourg (Allemagne) à Copenhague (Danemark), d'une durée entre environ 6 et 8 heures : À savoir le RJ 386 et le 300. Ces lignes sont exploitées par DB et Snälltåget.
Deutsche Bahn (DB) a cessé ses activités de trains de nuit en 2016. Cependant, elle exploite une douzaine de trains Intercity et Eurocity qui circulent exclusivement la nuit.
Dans ces trains de nuit, il n'y a que des sièges de première et deuxième classe. Les lumières restent allumées en permanence et il n'est pas possible d'incliner les sièges.
Snälltåget propose des voyages de nuit avec différents niveaux de confort entre villes européennes.
L'hébergement varie des sièges individuels dans les voitures aux compartiments partagés avec jusqu'à six couchettes et aux compartiments privés pour petits groupes. Tous les lits incluent la literie et les couvertures.
Dans les compartiments partagés et privés, les sièges se transforment en lits la nuit. Chaque compartiment comporte trois couchettes de chaque côté avec des échelles pour accéder aux couchettes supérieures. Les compartiments privés sont idéaux pour les groupes cherchant plus d'intimité.
Les animaux sont autorisés dans les compartiments privés uniquement. Les vélos ne sont pas autorisés, mais les vélos pliants peuvent être transportés comme bagage à main ou rangés sur les porte-bagages.