Il y a actuellement plusieurs options pour voyager en train de nuit d'Hässleholm (Suède) à Hambourg (Allemagne), d'une durée entre environ 8 et 11 heures : À savoir le 10301 et le EN 345. Ces lignes sont exploitées par Snälltåget et RDC.
Snälltåget propose des voyages de nuit avec différents niveaux de confort entre villes européennes.
L'hébergement varie des sièges individuels dans les voitures aux compartiments partagés avec jusqu'à six couchettes et aux compartiments privés pour petits groupes. Tous les lits incluent la literie et les couvertures.
Dans les compartiments partagés et privés, les sièges se transforment en lits la nuit. Chaque compartiment comporte trois couchettes de chaque côté avec des échelles pour accéder aux couchettes supérieures. Les compartiments privés sont idéaux pour les groupes cherchant plus d'intimité.
Les animaux sont autorisés dans les compartiments privés uniquement. Les vélos ne sont pas autorisés, mais les vélos pliants peuvent être transportés comme bagage à main ou rangés sur les porte-bagages.
La société ferroviaire hambourgeoise RDC Deutschland exploite le RDC Euronight entre Berlin et Stockholm. Le train part de Berlin en soirée et arrive à Stockholm le lendemain matin après environ 15 heures de trajet.
Le train propose deux catégories de wagons-lits. En 1re classe, les compartiments privés accueillent jusqu'à trois personnes avec des lits larges et faits, une salle de bain privative avec douche et WC, et le petit-déjeuner servi directement dans le compartiment. En 2e classe, les compartiments pour deux personnes disposent d'un lavabo et d'une prise 230V dans le compartiment ; les toilettes se trouvent dans le couloir. Ces compartiments peuvent être réservés en privé ou partagés — en configuration mixte ou réservée aux femmes.
Les compartiments-couchettes accueillent jusqu'à six personnes et peuvent être réservés en compartiment privé ou en couchettes individuelles. Chaque couchette est fournie avec oreiller, drap et couverture. Des salles de bain et toilettes sont disponibles dans la voiture.
La voiture à places assises est l'option la plus économique, avec des compartiments pour six personnes et des espaces en open space. Des prises électriques sont disponibles à chaque siège et une réservation est incluse dans le prix du billet. Les toilettes se trouvent dans les vestibules en bout de voiture.
Les passagers des wagons-lits de 1re et 2e classe reçoivent un petit-déjeuner livré dans leur compartiment. Les voyageurs en couchettes ou en voiture à places assises n'ont pas de petit-déjeuner inclus.